En resa till havet i öster – Un viaggio verso il mare, a est – A trip to the sea in the east

Publicerat: 2016/03/17 i Resor, Vardag o natur
Etiketter:, , , , , , , , , , , , , , ,
Vårvik Gävle Sweden

Vårvik near Gavle beside the the Sea of Bothnia

In English and Italian see down!

Ännu en resa. Nu en resa till havet i öster och till staden Gävle. Den tidiga vårsolen värmer såväl kropp som själ. Det öppna havet skapar en öppen värld, en värld som öppnar upp. Här simmar svanar, här snurrar vindkraftverk och här väller  tjock rök ut från höga skorstenar från fabriker som tillverkar pappersprodukter av de vackra träden hämtade från de djupa skogarna.

Bomhus, Gävle , Sweden

Spring sun among trees of the forest in Bomhus, Gavle, Sweden

In English

Even a trip. Now a trip to the sea in the east and to the city of Gävle. The early spring sun warms both body and soul. The open sea creating an open world, a world that opens up. Here are swimming swans, Spinning wind turbines and this thick smoke pouring out from the tall chimneys of factories producing paper products of the beautiful trees taken from the deep forests.

In Italian

Anche un viaggio. Ora un viaggio verso il mare ad est e alla città di Gävle. Il sole primaverile riscalda il corpo e l’anima. Il mare aperto creando un mondo aperto, un mondo che si apre. Qui sono il nuoto cigni, Filatura turbine eoliche e questo fumo denso versando dalle alte ciminiere delle fabbriche che producono prodotti di carta degli alberi belli presi dai boschi profondi.

And here a song with the group Imperiet:

”Var E Vargen” – ”Dove è il lupo” – ”Where are the wolf”

Salute Håkan Carlberg

Kommentera

Vänligen logga in med någon av dessa metoder för att lägga till din kommentar:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s