Turismen i Ligurien ökar. Havet, bergen och byarna lockar – Tourism in Liguria increases. The sea, the mountains and villages attract – Turismo in Liguria aumenta. Il mare, le montagne e villaggi attirano

Publicerat: 2016/08/15 i Italien, Italien, Ligurien, Resor, Vardag o natur
Etiketter:, , , , , , , , , , ,
Ligurien H Carlberg 2015

Bild från en av alla mina vandringar i de vackra bergen invid Levanto och Cinque Terre, i det underbara Ligurien. – Picture from one of my walks in the beautiful mountains next to Levanto and the Cinque Terre, in the wonderful Liguria.

Turismen i Ligurien ökar

Trenden med allt fler turister som besöker och upplever Ligurien fortsätter. Det är städerna och byarna belägna mellan de vackra bergen och det varma havet kombinerat med det breda utbudet av aktiviteter och underhållning som lockar både italienska och utländska besökare. Många platser är helt utsålda, sommaren 2016, när det gäller boende på hotell och i lägenheter. Det har under några år pågått en marknadsföring av Ligurien som nu visar resultat.

Carl Ludvig i Ligurien 2004 HCG 2014

Barn älskar alla äventyren i de vackra bergen och i det varma och spännande havet. – Kids love all the adventures in the beautiful mountains and in the warm and exciting sea.

Allt fler italienare besöker stränderna, de små byarna och vandrar i bergen. Tillväxten ökade i juni i år med +5,5 % jämfört med 2015. Ökningen från juli 2014 till juli 2016 är hela 11 %. Bland annat har provinsen La Spezia gått mycket framåt. I provinsen ligger det världsberömda området Cinque Terre. I provinsen hittar man även de små städerna Levanto och Bonassola, områden med underbara stränder, vackra små byar med vänliga människor, höga berg fyllda av vinrankor och olivträd.

Den kommande helgdagen Ferragosto, Jungfru Marie himmelsfärd, som infaller den 15 augusti, är i princip alla stränder och hotell fullbokade.

Levanto HCG2014

The beach in wonderful Levanto.

Tourism in Liguria increases.

The trend of increasing number of tourists visiting and experiencing Liguria continues. There are towns and villages located between the beautiful mountains and the warm sea, combined with the wide range of activities and entertainment that attracts both Italian and foreign visitors. Many places are sold out, the summer of 2016 in terms of accommodation in hotels and apartments. It has for some years been a marketing Liguria now showing results.

Carl Ludvig Carlberg - Levanto

Barn älskar alla äventyren i de vackra bergen och i det varma och spännande havet. – Kids love all the adventures in the beautiful mountains and in the warm and exciting sea.

A growing number of Italians visiting the beaches, the small villages and hike in the mountains. Growth accelerated in June this year with + 5.5% compared with 2015. The increase from July 2014 to July 2016, the entire 11%. Among other things, the province of La Spezia gone much ahead. The province is the world-famous Cinque Terre area. In the province you will also find the small towns of Levanto and Bonassola, areas with wonderful beaches, beautiful little villages with friendly people, high mountains full of vines and olive trees.

The upcoming holidays Ferragosto, Assumption of Mary, which falls on 15 August, is basically all the beaches and hotels fully booked.

Levanto HCG2013

Levanto, the little town by the sea with a beautiful house, a wonderful beach, mountains and nice people. – Levanto, den lilla staden vid havet med vackra hus, en underbar strand, berg och trevliga människor.

Levanto Italy HCG2014

-Una bella casa in Levanto

Salute Håkan Carlberg

Kommentera

Vänligen logga in med någon av dessa metoder för att lägga till din kommentar:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s