Bo Bergman hade gillat utnämningen av Bob Dylan! – Bo Bergman had liked the nomination of Bob Dylan! – Bo Bergman aveva apprezzato alla nomina di Bob Dylan!

Publicerat: 2016/10/14 i Uncategorized
Etiketter:, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Bo Bergman

L’autore, poeta e accademico Bo Bergman, 1869-1967. – Författaren, poeten och akademiledamoten Bo Bergman, 1869 – 1967. – The author, poet and academy member Bo Bergman, 1869-1967.

Bo Bergman hade gillat utnämningen av Bob Dylan !

In English see down!

Jag menar att min släkting författaren, poeten. litteraturkritikern Bo Bergman som var ledamot i Svenska Akademien, på stol nr 12 från 1925 till 1967, hade gillat utnämningen av Bob Dylan. Många av Bo Bergmans dikter har tonsatts och blivit till välljudande poesi, precis som Bob Dylan har satt musik till sina texter och skapat lyrik. (Det är Svenska Akademien som sedan anno 1900 har uppdraget att varje år utse en mottagare av Nobelpriset i litteratur. Akademin består av arton ledamöter).

Kritik riktas nu från olika håll mot att Bob Dylan tilldelades Nobelpriset i litteratur 2016. Många är glada över att Dylan fick priset för den stora poet han är, medan andra är chockade och nu starkt kritiserar utnämningen. En svensk författare säger att Svenska Akademien har förolämpat alla stora författare och då särskilt de amerikanska.

Bob Dylan

Bob Dylan – Nobel Prize winner for Literature 2016

Ola Holmgren, professor emeritus i litteraturvetenskap säger: –Även om Bob Dylan är verksam inom populärmusiken är han samtidigt en klassisk poet. Det är inte många författare som har hans litterära bildning. Lyrik betyder från början ”sång till lyra” och i Dylans händer är lyran en gitarr, så han svarar egentligen mot de klassiska kraven.

And here a poem by Bo Bergman, ”The Girl Below The New Moon”

Bo Bergman

The author, poet and academy member Bo Bergman, 1869-1967.

Bo Bergman had liked the nomination of Bob Dylan!

°

I think my relative writer, poet. literary critic Bo Bergman, who was a member of the Swedish Academy, the chair No. 12 from 1925 to 1967, had liked the appointment of Bob Dylan. Many of Bergman’s poems have been set to music and became the sonorous poetry, just like Bob Dylan has put music to his lyrics and created poetry. (The Swedish Academy that since anno 1900 mission to annually designate a recipient of the Nobel Prize in literature. The Academy consists of eighteen members).

Criticism from various directions against that Bob Dylan was awarded the Nobel Prize in Literature in 2016. Many are pleased that Dylan was awarded the prize for the great poet he is, while others are shocked and now strongly criticizing the appointment. A Swedish writer says that the Swedish Academy has insulted all the great writers and especially the US.

Ola Holmgren, professor emeritus of comparative literature says: -Although Bob Dylan is active in popular music, he is also a classical poet. There are not many writers who have his literary formation. Poetry does from the start ”singing to the lyre” and Dylan’s hands are lyre a guitar, so he really responds to the classic requirements.

And a song by Bob Dylan:

”The Times They Are Changing”

Salute Håkan Carlberg
kommentarer
  1. Bo Lagerqvist skriver:

    Bo Bergmans ”Månsken på Strömmen” är en av mina favoriter. Men ang. Bob Dylan: Om han står fast vid vad han säger i ”Masters of War” kanske han inte borde ta emot priset. Detta med tanke på att Alfred Nobel var en av våra största vapentillverkare (Bofors kanoner) och att priskoncernen än i dag har band till vapenindustrin i direkt nedstigande led från Alfred Nobels kanonindustrier. http://saab.com/region/singapore/about-saab/stories/saab-singapore-stories/2015/saab-supports-the-nobel-prize-series-in-singapore/

    • Håkan Carlberg skriver:

      Mycket intressant Bo. Det ligger mycket i det du skriver, gissar att inte många känner till vart prispengarna kommer från, och jag hoppas att Bob Dylan kommer med en kommentar.

Kommentera

Vänligen logga in med någon av dessa metoder för att lägga till din kommentar:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s