Höst och solen visar sig – Autumn and the sun shows itself – L’autunno e il sole si mostra

Publicerat: 2016/10/26 i Vardag o natur
Etiketter:, , , , ,
Höst H Carlberg

En höstmorgon vid älven – Una mattina d’autunno in riva al fiume – One autumn morning by the river

Solen visar sig

In English see down

Det är morgon en höstdag i slutet av oktober. Går ner till älven, en älv som är täckt med en tät dimma. I vattnet flyter löv. Solen som inte visat sig på lång tid, kan nu skymtas. Går vidare längs stigen som följer älvens strand, löven singlar sakta och prasslande ner mot marken som nu lyser i vackert gula nyanser. Dimman stänger ljudet från staden och det vilar ett lugn denna morgon. Söker ljuset. Söker livet. Så bryter sig solen sakta genom dimman och visar sig som en cirkel full av ljus. Dagen gryr och kanske blir det en vacker dag fylld av hopp och liv en höstdag då löven lämnar sina liv. Lämnar sina liv på trädens grenar, gör sin sista resa ner till jorden och bidrar till att skapa nytt liv när sommaren kommer åter.

Höst H Carlberg

One autumn morning

Höst H Carlberg

One autumn morning by the river – En höstmorgon vid älven – Una mattina d’autunno in riva al fiume

The sun shows itself

 

It is morning on an autumn day the end of October. Going down to the river, a river which is covered with a dense fog. In the water flowing leaves. The sun has not proved a long time, can now be glimpsed. Going further along the path that follows the river’s shore, the leaves rustling singles slowly down towards the ground now occupied in beautiful shades of yellow. The fog closes the sound of the city and it rests calm this morning. Looking for light. Looking for life. As the sun slowly breaks through the mist and appears as a circle full of light. The day is dawning and maybe it will be a beautiful day full of hope and life on an autumn day when the leaves leaving life. Leaving their lives on the branches, making their last trip down to earth and helps create new life when summer comes again.

Höst H Carlberg

A beautiful tree full of autumn colors – Un bellissimo albero pieno di colori autunnali

Vivaldi – L’autunno 

Ligurien H Carlberg

Autunno nel Liguria, Bonassola – En höstdag i Ligurien, Bonassola – One autumn day in Liguria, Bonassola

Salute Håkan Carlberg

Kommentera

Vänligen logga in med någon av dessa metoder för att lägga till din kommentar:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s