En längtan till Levanto i Ligurien – A longing to Levanto in Liguria – Un desiderio di Levanto in Liguria

Publicerat: 2016/12/02 i Italien, Italien, Ligurien, Resor, Uncategorized, Vardag o natur
Etiketter:, , , , , , , , , , , ,
Levanto December 2016

Levanto and Mare Ligure December 1, 2016

In English see down!

En längtan till Ligurien

°

Solens strålar bryter sig genom molnen

Moln som stilla ligger över Levanto

Mare Ligure är lugnt och glittrande

I bergen vilar sig olivlundar och vingårdar

Monte Rossola ligger där så lugnt

Levanto och dess folk har nu en tid av lugn

°

Jag saknar den lilla staden

Längtar till stigarna i bergen

Vill känna doften av olivträd

Vill vara hos dig kära Levanto

Drömmer mig till dig och dina berg

ditt hav och dina varma människor

°  °  °

In English!

Sunset Levanto HCG2013

Sunset. Mare Liguria and Levanto in december 2013

A longing to Liguria

°

The sun breaks through the clouds

Clouds still above Levanto

Mare Ligure is quiet and sparkling

In the mountains resting olive groves and vineyards

Monte Rossola is there so quiet

Levanto and its people now have a time of peace

°

I miss the little town

Longing for the trails in the mountains

Want to feel the scent of olive trees

Want to be with you dear Levanto

Dreaming me to you and your mountain

your seas and your warm people

°  °  °

Levanto HCG 2012

Levanto, al mare

And some italian music with Ligabue

A Modo Tuo

Salute Håkan Carlberg

Kommentera

Vänligen logga in med någon av dessa metoder för att lägga till din kommentar:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s