A lump on the back – En knöl på ryggen – Ein Klumpen auf dem Rücken – Un grumo sul retro – 背部腫塊

Publicerat: 2019/07/03 i Arbetslöshetens helvete, Uncategorized, Vardag o natur
Etiketter:, , , , , ,

A lump on the back

In Swedish see down

A tuber on the back grows. It starts to hurt a lot. Goes into the emergency room at a hospital. It will be a quick treatment by a good doctor. He says – Has ”The Tuber” got a lump! There will be an incision in the back and the large tuber will be emptied of fat and fluid. A drainage is stopped in the wound. The wound is then embedded and everything is ready. The drainage will now be changed and exchanged every other day. There is a pain all the time. When should this be over?

I go down to the river and enjoy a moment of the beautiful water and the smell of a ”sea”. In my thoughts the beach in Levanto in Liguria appears. When does life take a new turn? Despite this lump that aroused worry and pain, it is unemployment that hurts most. And most evil is to be treated badly as a job seeker. As such, you are reduced, you no longer exist. Nobody wants you. No one wants to take part of your experiences and educations. Now the pain sets in again I go into the hospital and get the wound cleaned. Will life turn?

Levanto. Sunset by the see.

När vänder livet…

En knöl på ryggen

In Swedish

En knöl på ryggen växer. Den börjar göra mycket ont. Åker in till akuten på ett lasarett. Det blir en snabb behandling av en duktig läkare. Han säger -Har ”Knölen” fått en knöl! Det blir ett snitt i ryggen och den stora knölen töms på fett och vätska. En dränering stoppas i såret. Såret bäddas sedan in och allt är klart. Det blir nu omläggning och utbyte av dräneringen varannan dag. En värk finns hela tiden. När skall detta vara över?

Jag går ner till älven och njuter en stund av det vackra vattnet och doften av ett ”hav”. I mina tankar dyker stranden i Levanto i Ligurien upp. När tar livet en ny vändning. Trots denna knöl som väckte oro och smärta är det arbetslösheten som gör mest ont. Och mest ont är att bemötas illa som arbetssökande. Som sådan är du förminskad, du finns inte längre. Ingen vill ha dig. Ingen vill ta del av dina erfarenheter och utbildningar. Nu sätter värken in igen jag åker in till sjukhuset och får såret rengjort. Går livet att vända?

– Is this the road to hell . . .

Salute Håkan Carlberg

Kommentera

Vänligen logga in med någon av dessa metoder för att lägga till din kommentar:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google-foto

Du kommenterar med ditt Google-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.