Minnen från en konsert med The Plan i Helsingborg – Memories from a concert by The Plan in Helsingborg – Ricordi di un concerto The Plan a Helsingborg

The Plan    – Walk For Gold

In English see down!

Äldste sonen Anton hör av sig. Han frågar vad bandet hette som vi såg en kväll för länge sedan i Helsingborg. Oj! Inte en aning, kommer inte ihåg. Dagarna går.  Jag funderar, men inget dyker upp om en konsert, Anton säger att konserten var i en lokal nära stationen i Helsingborg och att det samtidigt pågick en konstutställning i rummet där bandet spelade. Han säger också att det var ett grymt tryck i musiken. Dagarna går och jag funderar. Så kommer det ett sms från Anton: – The Plan heter bandet!

Och så kommer jag plötsligt ihåg den underbara konserten med The Plan som ägde rum i konsthallen i det vackra Dunkers Kulturhus, invid Öresund, en dag i maj anno 2002! En konsert inramad av tavlor och konstverk. Vi var cirka 250 personer i publiken. Kultur-Rock! Det blev många häftiga låtar då det var svårt att stå stilla, The Plan rockar på. Konserten, som varit intensiv, avslutades med att Theodor Jensen sjöng några låtar och kompade på sin elgitarr. Visst är det underbart när ens barn kommer ihåg och man själv får tillbaka vackra och häftiga minnen. Tack min käre son!

The Plan, en svensk musikgrupp, bildades av Theodor Jensen, han hade tidigare spelat med Broder Daniel.

The Plan anno 2002 – Photo EMI

In English

Eldest son Anton in touch. He asks what the band called that we saw one evening long ago in Helsingborg. Oh! Not a clue, can not remember. Days go by and I’m thinking, but nothing shows up on a concert, Anton says that the concert was in a local near the station in Helsingborg and at the same time ran an art exhibition in the room where the band played. He also says that it was a cruel pressures of the music. Days go by and I’m thinking. Then comes a text message from Anton: -The band is called The Plan!

And then I suddenly remembered the wonderful concerto with The Plan, which took place in the art gallery in the beautiful Dunkers, next to the Sound, one day in May anno 2002! A concert framed by paintings and artwork. We were about 250 people in the audience. Culture-Rock! There were many songs as it was hard to stand still, The Plan coats on. The concert, which has been intense, ended with Theodor Jensen sang some songs and played his electric guitar. Is not it wonderful when your children will remember and you yourself get back beautiful and cool memories. Thank you my dear son!

The Plan, a Swedish band, founded by Theodor Jensen, he had previously played with Broder Daniel.

Här ett par låtar med The Plan / Here some songs with The Plan

Walk for gold

Let´s Leave

Helsingborg adjacent to the Øresund – Helsingborg invid Öresund – Helsingborg adiacente al Øresund

Salute Håkan Carlberg

Foto: EMI

Broder Daniel – en grupp från Göteborg – Broder Daniel – a group from Gothenburg – Broder Daniel – una band con radici a Goteborg

Broder Daniel – a band with their roots in Gothenburg

In English se down!

Ibland känns det bara så här som i 

Broder Daniels låt, ”Shorline”

°

we are shadows
oh we’re shadows

I’ve got nothing
nothing to wait for

°

Som arbetssökande känner jag igen mig i Broder Daniels text.

Shorline är en  helt fantastisk låt med så mycket känsla.

Både text och musik berör långt in i själen.

Den handlar om en stad som känslomässigt dödar dig när du är ung.

Nu behöver man inte vara ung för att ha dessa känslor som

Broder Daniel så vackert och känslosamt sjunger om.

Bandet bildades 1989 och bland annat spelade Håkan Hellström

trummor och bas i bandet periodvis fram till 2002 då han gjorde

solokarriär. Även Theodor Jensen var med i gruppen, slutade

2003 och spelade med The Plan och gjorde sedan även han en solokarriär.  

 Bandets gitarrist tog sitt liv 2008.

Broder Daniel gjorde sin sista spelning som en hyllning

hösten 2008 och upplöstes då. 

°

Sometimes it just feels like this as in

Brother Daniel’s song, ”Shoreline”

°

we are shadows
oh we’re shadows

I’ve got nothing
nothing to wait for

°

As a job seeker I recognize myself in Brother Daniel’s text.

A fantastic song with so much feeling.

Both text and music touches deep into the soul.

It’s about a city that emotionally kills you when you are young.

Now you do not have to be young to have these feelings

Broder Daniel so beautiful and sentimental singing about.

The band was formed in 1989 and, among other played Håkan Hellström

drums and bass in the band intermittently until 2002, when he made

solo career.

Even Theodor Jensen was in the group, ended

2003 and played with The Plan and then made even he a solo career.

The band’s guitarist took his life in 2008.

Broder Daniel did there last gig as a tribute

autumn 2008 and then disbanded.

Shoreline lyrics

ever since I was eight or nine
I’ve been standing on the shoreline
for all my life I’ve been waiting
for something lasting
you loose your hunger and you loose your way
you get confused and then you fade away

oh this town
kills you when you are young
oh this town
kills you when you are young

I’m not the boy that I used to be
this town has got the youth of me
all the eyes turn hollow
from the work of sorrow

you die young
you die when you’re young
you die when you’re young

we are shadows
oh we’re shadows
we’re shadows in the alley

you’re standing on the paving
by the office building
they’ve got so much to do
never time for you

you die young
you die when you’re young
you die when you’re young

we are shadows
oh we’re shadows
just shadows in the alley

I’ve got nothing
nothing to wait for
nothing to wait for

where is life
in this town
where is life in this town

Salute Håkan Carlberg